segunda-feira, 16 de agosto de 2010

quarta-feira, 11 de agosto de 2010

FACEBOOK

Por culpa do Facebook, veículo de informação rápido e eficaz, não tenho actualizado este blog quanto deveria, pelo que aqui apresento as minhas desculpas, no entanto, se me quiserem seguir no facebook, é só adicionare-me através do email - chefpedromendes@gmail.com

Facebook as been a tool I've been using a lot, so this blog hasn't been updated as it was suppose to be. Find me at FACEBOOK through chefpedromendes@gmail.com

FESTIVAL DE VINHOS DO ALVOR / ALVOR WINE FESTIVAL




No passado mês de Julho, fui convidado pela SENSUVINI a participar no Festival de vinhos so Alvor. Foi um evento bem organizado e com muito bom gosto, pelo que não hesitei a aceitar o convite para participar no WINE AND FOOD MADEIRA em Outubro próximo, estando já a preparar algumas surpresas para a ocasião...

It was last July the 'Wine festival' at Alvor to where I was invited to do a show-cooking. It was a well organized festival by SENSUVINI,next October, it will be the WINE AND FOOD MADEIRA - look forward for it...

segunda-feira, 17 de maio de 2010

Lançamento do livro / Book presentation


É já no próximo dia 05 de Junho que apresento o livro de receitas que resulta da colaboração com o BAPTISTA.
Será um livro com receitas práticas e de confecção rápida, utilizando peixe, receitas bem portuguesas da região algarvia.
Será pelas 12h00 no Supermercado BAPTISTA, Apareçam...


On the 5th of June , at 12o'clock, I will present the book that resulted from my work at BAPTISTA's, it's a collection of recipes easy to follow that represent some of the basis of Portuguese and algarvian cuisine. I will be there waiting for you...